Und da drin ist ein Baby?

• Antworten für neugierige Geschwister
• Text von Sandra Grimm
• Illustrationen von Nikolai Renger
• Ravensburger Verlag GmbH, 2023 www.ravensburger.de
• Format: 24,3 x 21,6 cm
• 22 Seiten mit abgerundeten Ecken
• mit vielen lustigen Klappen und einer Drehscheibe
• 12,99 € (D), 13,40 € (A)
• ISBN 978-3-473-41828-2
• Pappbilderbuch ab 2 Jahren

K I N D E R L E I C H T

Bilderbuchbesprechung von Ulrike Sokul ©

Das Bilderbuch „Und da drin ist ein Baby?“ beantwortet Kleinkindern, die in der Erwartung eines Geschwisterchens sind, auf ebenso anschauliche wie leichte Art viele Fragen rund um die Schwangerschaft und die Alltagsveränderungen, die mit dem Familienzuwachs einhergehen.

Marta sitzt mit ihren Eltern beim Kuchenessen und erfährt, daß in Mamas Bauch ein Baby wächst. Noch ist das Baby so klein wie eine Erdnuß, und Mamas Bauch wölbt sich noch nicht. Zusammen mit ihrer Mutter schaut sich Marta ihr eigenes Baby-Fotoalbum an und amüsiert sich über ihr schrumpeliges Aussehen als Neugeborenes.

Von familiärer Alltagsszene zu Alltagsszene wachsen das Baby sowie Mamas Bauch, und viele Fragen, die Marta hat, werden sinnlich-konkret und ganz situativ in einfachen Wor-ten ohne medizinischen Fachjargon beantwortet. So erklärt die Mama Marta beispiels-weise beim Baucheincremen, was für Bewegungen das Baby schon ausführen kann, und verschiedene Abbildungen zeigen das kleine Wesen beim Gähnen, Daumenlutschen, Greifen und Strampeln.

Text von Sandra Grimm, Illustrationen von Nikolai Renger © Ravensburger Verlag GbmH

Marta darf ihre Mutter zur Frauenärztin begleiten und staunt dort über den trommelnden Herzschlag des Babys. Stolz trägt sie das erste Foto des zukünftigen Geschwisterkindes nach Hause.

Schnell klärt sich auch die Frage, wo das Baby später schlafen solle, denn der Papa baut ein neues Bett, und Marta kann ihr eigenes behalten. Der Vater versichert ihr zudem, daß sie nach wie vor gelegentlich bei den Eltern im Bett schlafen dürfe. Bei der Einrichtung der Wickelkommode wird Marta mit einbezogen, und sie wählt aus der Kiste mit ihren alten Babysachen, was sie gern dem Geschwisterchen überlassen möchte.

Das Baby kommt zur Welt, und Marta kuschelt gerne mit ihrem kleinen Bruder Anton, aber so richtig spielen kann sie mit ihm noch nicht, das kann sie besser mit ihrem gleich-altrigen Freund Oskar. Auch das Babygeschrei findet Marta viel zu laut. Anton trinkt Muttermilch, Marta trinkt Apfelschorle, Anton braucht Windeln, und Marta kann schon aufs Töpfchen. Doch Anton wächst schnell, er lernt krabbeln und läßt sich von Marta mit Nudeln füttern … So wächst die Familie zusammen, und Marta hat viel Freude mit ihrem Brüderchen und dem dadurch bereicherten Familienleben.

Die Autorin Sandra Grimm findet für den Erzähltext und die Dialoge eine Sprache, die nah an der kindlichen Wahrnehmung und dem kindlichen Verständnishorizont ist. Kind-gemäße Erklärungen und wohlportionierte Informationen zum Thema Schwangerschaft und Familienzuwachs werden dramaturgisch geschickt in familiäre Alltagssituationen eingefügt.

Nikolai Renger übersetzt den Erzähltext in heiter-knuffige und körpersprachlich aus-drucksvolle illustratorische Szenenabfolgen. Die vergnüglichen Bilder sowie die spiele-rische Animation durch aufklappbare Seitenteile und die kinderleichten Texte bieten Kindern eine vorfreudige Einstimmung auf Familienzuwachs.

Hier entlang zum Buch und zur Leseprobe auf der Verlagswebseite:
https://www.ravensburger.de/de-DE/produkte/kinderbuecher/babybuecher-pappbilderbuecher/und-da-drin-ist-ein-baby-antworten-fuer-neugierige-geschwister-41828

Die Autorin:

»Sandra Grimm wurde 1974 in Norddeutschland geboren. Nach der Schule hat der Wind sie ein Jahr mit sich nach Frankreich gezogen. Danach hat sie sich in verschiedene deutsche Städte wehen lassen, um Diplompädagogin zu werden und in einem Kinderbuchverlag zu arbeiten. Inzwischen hat der Wind sie zurück in den Norden geholt, wo sie in ihrem Büro im Dachge-schoss arbeitet. Das ländliche Leben umgibt sie mit niedlichen Tieren, skurrilen Nachbarn, putzigen Familien, mancherlei Fahrzeugen, kuriosen Bekannten und quicklebendigen Söhnen. So hat sie tausendundeine Anregungen für neue Geschichten und Reime. Über zweihundert kleine und große Bücher hat sie schon veröffentlicht, die sich in ihrem Dachgeschoss in den Regalen drängeln. Und ein weiteres Regal wartet bereits auf neue Abenteuer für neugierige Leser …«

Der Illustrator:

»Nikolai Renger studierte Visuelle Kommunikation an der HFG in Pforzheim. Er ist als freiberuflicher Illustrator für verschiedene Verlage und Agenturen tätig und arbeitet seit 2013 im Atelier Remise in Karlsruhe.«