Arche Kinder Kalender 2016

  • Mit 53 Gedichten und Bildern
  • aus der ganzen Welt
  • Herausgegeben und ausgewählt von der
  • Internationalen Jugendbibliothek  München
  • erschienen im ARCHE KALENDER VERLAG        www.arche-kalender-verlag.com
  • graphische Gestaltung von Max Bartholl
  • 60 Blätter
  • 53 vierfarbige Illustrationen
  • Format: 33 x 30,5 cm
  • 18,– €
  • ISBN 978-3-0347-7016-3
  • Für Kinder jeden Alters
    Arche Kinder Kalender 2016 Titel

NEHMEN SIE RUHIG MAL WIEDER EIN GEDICHT IN DEN MUND

Kalenderbegeisterung von Ulrike Sokul ©

Alle Jahre wieder lädt der Arche Kinder Kalender zu einer poetischen Weltreise ein. Als Transportmittel dafür reichen Kindergedichte und Bilder: Jede Woche gibt es ein Poem – stets in der Originalsprache und in deutscher Übersetzung – nebst der dazugehörigen Originalillustration zu entdecken.

Ganz im Sinne Jella Lepmans, der Gründerin der Internationalen Jugendbibliothek* – „mit Kinderbüchern Brücken zwischen Völkern und Kulturen (zu) bauen“ – treffen die Mitarbeiter der Internationalen Jugendbibliothek jedes Jahr eine Auswahl aus den internationalen Kinderlyrik-Publikationen und bündeln sie in einen Wochenkalender.

Diese Auswahl erscheint seit fünf Jahren als Wandkalender im Arche Kalender Verlag und erfreut sich wachsender Beliebtheit. Max Bartholl, der Hausgraphiker des Arche Verlages, besorgt das harmonische Zusammenspiel von Bild, Text, Kalendarium, Farben und Typographie.

Der Arche Kinder Kalender zeigt viele kunterbunte sprachliche und malerische Spielarten. Das weltweite Spektrum der Herkunftsländer ist ebenso vielfältig wie die kinderweltbewegenden Themen: Geborgenheit und Abenteuerlust, Schlaf und Traum, Himmel und Erde, Stadt und Land, Mensch und Tier, Arbeit und Spiel, Zeitdruck und Muße, Alltag und Verzauberung, Tag und Nacht, Ernst und Heiterkeit, Leichtsinn und Tiefsinn …

Auch die stilistischen Formen variieren von gereimt bis ungereimt, von Wortspiel bis Abzählreim, von Wörterfülle bis haikugemäßer Wörterpräzision. So öffnet die emotionale, künstlerische, poetische und kombinationale Vielstimmigkeit der Texte und Bilder eine im buchstäblichen Sinne WELTWEITENDE Perspektive.

Ich kann nur wiederholen, was ich bereits zum vorjährigen Arche Kinderkalender schrieb:
„Selbstredend versteht sich, daß die Gedichte wirkungsvoller sind, wenn sie vorgelesen werden, und auch das gelegentliche Auswendiglernen wäre ganz und gar nicht unerhört.“

Also: Nehmen Sie wenigstens einmal die Woche wieder ein Gedicht in den Mund und schmecken es gemeinsam mit ihren Kindern neugierig ab.

Hier können Sie auch ein wenig im Kalender blättern: http://arche-kalender-verlag.com/arche-kinder-kalender-2016.html

PS:
Meine persönliche Nachhaltigkeitsanregung:
Nach Jahresablauf können die Kalenderblätter, die man nicht gerahmt an die Wand hängen möchte, wunderbar als Geschenkpapier wiederverwertet und „weitergesagt“ werden.

              Arche chin. Gedicht
(Anklicken vergrößert die Bildansicht)

Arche slowenisches Gedicht 2016

(Anklicken vergrößert die Bildansicht)
Arche hebräisches Gedicht 2016

 

 

Die Internationale Jugendbibliothek, die ihren Sitz im Schloss Blutenburg in München hat, ist die weltweit größte und renommierteste Bibliothek für internationale Kinder- und Jugendliteratur. Sie wurde 1949 von der deutsch-jüdischen Emigrantin Jella Lepman gegründet, die es sich zur Lebensaufgabe gemacht hatte, mit Kinderbüchern Brücken zwischen den Völkern und Kulturen zu bauen. Bücher sollten die Fantasie der deutschen Nachkriegskinder anregen und ihnen eine offene Weltsicht vermitteln.
Die Idee des interkulturellen Dialogs und die Liebe zu guter Literatur bestimmen seit mehr als 60 Jahren die Arbeit der Internationalen Jugendbibliothek. Sie ist ein Ort, an dem die Literaturvermittlung einen hohen Stellenwert hat und an dem mit Kindern und Erwachsenen der Diskurs über Bücher, Autoren, Illustratoren und Themen gesucht wird
.« Weitere Informationen: http://www.ijb.de

Wer Mitglied im »Verein Freunde und Förderer der Internationalen Jugendbibliothek« wird, der bekommt u.a. im ersten Jahr den Arche Kinder Kalender als Begrüßungsgeschenk. http://www.ijb.de/ueber-uns/freundeskreis.html

Hier sei auch darauf hingewiesen, daß der Arche Verlag außer dem besprochenen Kinder Kalender noch vier weitere beachtenswerte Kalender publiziert hat:

Geburtstagskalender (immerwährend)
http://arche-kalender-verlag.com/arche-geburtstagskalender.html

Arche Küchen Kalender 2016
http://arche-kalender-verlag.com/arche-kuechen-kalender-2016.html

Arche Literatur Kalender 2016
http://arche-kalender-verlag.com/arche-literatur-kalender-2016.html

Arche Musik Kalender 2016
http://arche-kalender-verlag.com/arche-musik-kalender-2016.html

 

39 Kommentare zu “Arche Kinder Kalender 2016

  1. Da zeigst Du einen wunderschönen Kinderkalender und da ich Gedichte mehr als einmal/Woche in den Mund nehme *g*, liegt er mir sehr und meine Tochter liest mit Sicherheit gerne vor u. wenn sie nicht dazu kommt, dann springe ich gleich mit ein.

    Er ist schon notiert. Alles, was die Kinderfantasie in leiser lyrischer Weise anregt, wird dankbar angenommen und sofort notiert, liebe Ulrike.

    Lächelnde Grüße von Bruni

    Gefällt 1 Person

  2. Hmmm, meine Kinder sind aber alle schon deutlich über vier, liebe Arche-Verlag-Promoterin Ulrike von Lyrik und zu Prosa *g*

    Interessant sind diese Arche-Typen aber alle, das muss ich schon auch sagen 🙂

    Liebe Herbstregengrüße vom Lu Finbar ussm Ländle

    Gefällt 2 Personen

  3. Ich habe immer noch die schönsten Bilder- und Kinderbücher von meiner Tochter. Meine liebsten Bilderbücher waren: „der Findefuchs“ und die „wilden Kerle“ Ich hoffe auf Enkel, dann freue ich mich sehr über deine Tipps hier.

    Gefällt 2 Personen

  4. Der November gefällt mir besonders gut! Jeder Monat ist zum Vorlesen, zum Bilder anschauen, zum Unterhalten, aus verschiedenen Ländern…….das gefällt mir sehr gut ! Was will man mehr ! Danke für den Link zur internationalen Jugendbibliothek.
    Ulrike, Du machst immer eine solche solide Vorstellung, dass man sicher weiß, ob man es mag oder nicht ! Und diesen Kalender mag ich sehr!

    Gefällt 5 Personen

  5. Inzwischen ärgert es mich ein wenig, immer nur „hach, wie schön“ zu schreiben. Also: Hach, wie schön, besonders die November-Illustration hat es mir heute angetan.
    Wie war die Messe?
    Liebe Grüße
    Christiane

    Gefällt 2 Personen

    • Ganz SCHÖN anstrengend und überinformativ!
      Doch ich habe einige sehr erfreuliche zwischenbuchmenschliche Begegnungen und Gespräche erlebt und einige kleine glänzende Verlagsperlen entdeckt. Dies wird sich dann nach und nach auch hier spiegeln.
      Herzliche Grüße
      Ulrike

      Gefällt 4 Personen

  6. erst wenn jedes buch vergriffen … jeder autor im ruhestand … jede zeile gelesen … jede pointe verstanden … und jedes wort auswendig rezitiert ist … erst dann … wird sie sich (eventuell) dem helden zuwenden …

    der hat sich bis dahin die augen aus dem kopf geheult … und kann dann weder sehen wie schön sie ist … noch irgendein buch mehr für/über sie schreiben

    Gefällt 2 Personen

Sie dürfen gerne ein Wörtchen mitreden, wenn's konveniert!